Meine berufliche Tätigkeit als Übersetzerin für die deutsche Sprache begann vor einigen Jahren. Während meines Germanistikstudiums an der Universität Stettin habe ich auch an der Universität Bremen studiert und mein Wissen und Sprachkenntnisse erweitert. Ich habe auch ein Aufbaustudium im Bereich: Versicherungen bei der Hochschule für Bankwesen in Poznań abgeschlossen. Meine Erfahrung als Übersetzerin habe ich in einem Team von Übersetzern bei einer der führenden deutschen Versicherungsgesellschaften gesammelt.
Im Jahr 2003 wurde ich zur vereidigten Übersetzerin ernannt und in die vom Justizministerium unter der Nummer TP/75/07 geführte Liste der vereidigten Übersetzer aufgenommen.
Durch Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit bei der Erbringung von Übersetzungsleistungen habe ich das Vertrauen der regelmäßigen Empfänger meiner Dienstleistungen gewonnen: anerkannten Übersetzungsbüros, Anwaltskanzleien, Unternehmen und Privatkunden.